TERMINAL TRIBUNE

Impressum

Ein Impressum für alle Häuser der Terminal Tribune — wer dahintersteht, was Gestaltung ist und was mit Ihren Daten geschieht.

01Geltungsbereich

Dieses Impressum gilt für terminaltribune.info und alle Subdomains, namentlich news.terminaltribune.info, zetesis.terminaltribune.info, chronos.terminaltribune.info, schattenatlas.terminaltribune.info, schattenarchiv.terminaltribune.info, kernel.terminaltribune.info und stream.terminaltribune.info.

Für tribuneindustries.com gilt das dort veröffentlichte Impressum.

02Angaben gemäß § 5 ECG (Österreich)

Medieninhaber: Twight Sterling
Christian Wohlsein
Salzburg, Österreich
Herausgeber: Christian Wohlsein · Phil Jung
Kontakt: 404@tribuneindustries.com
Zweck: Künstlerisch-satirisches Medienprojekt. Keine kommerzielle Tätigkeit. Keine Gewinnabsicht.

03Dach und Häuser

Tribune Industries ist das Dachunternehmen. Terminal Tribune ist die Veröffentlichung darunter und führt vier Häuser; alle hier genannten Angebote gehören dazu.

Was die Häuser über sich selbst sagen: Zeitung — Redaktion und Grundsätze · ZETESIS — Haltung · CHRONOS — Haltung.

04Gestaltung und Wirklichkeit

Terminal Tribune recherchiert auf Basis offen zugänglicher Quellen mit dem Anspruch größtmöglicher Wahrhaftigkeit. Die Darstellung ist künstlerisch-satirisch verfremdet. Weil beides zusammen auftritt, steht hier, was Gestaltung ist und was nicht.

Gestaltung: Die auftretenden Figuren — Twight Sterling, Kim Benet, die vierzehn Figuren der Zeitung und weitere — sind Kunstfiguren; Ähnlichkeiten der Kunstfiguren mit realen Personen sind nicht beabsichtigt. Ebenso erfunden sind das „Institut für Erkenntnis und Zweifel“ von ZETESIS und seine Gründung im Jahr 1952. Die Menschen dahinter stehen oben im Klartext.
Keine Gestaltung: Quellen, Zitate, Koordinaten, Messwerte, Epochen, Rechenwege und Nullmodelle. Sie sind gemeint, wie sie dastehen, und dort, wo sie erscheinen, nachprüfbar.
Werturteile: Was wir zu fremden Thesen ausrechnen oder schreiben, sind Bewertungen auf offengelegter Methode — keine Tatsachenbehauptungen über Personen.

Eine Gewähr für Richtigkeit und Vollständigkeit wird nicht übernommen.

05Wie Texte und Bilder entstehen

Die Häuser arbeiten mit Maschinen, jedes auf seine Weise. Deshalb steht es hier je Haus.

Zeitung und Schattenarchiv

Die Texte schreiben Maschinen: Eine automatische Redaktion liest die Nachrichtenlage aus öffentlich zugänglichen, verifizierbaren Quellen, wählt aus, gewichtet und erzählt, was sie findet. Die Schattenberichte des Archivs entstehen automatisch und sind von Menschen gelesen. Wie die Zeitung entsteht, legt sie selbst offen: Hinter der Zeitung.

ZETESIS

Berichte und Bildwerke entstehen maschinell. Die Berichte schreibt eine Recherche-Pipeline, die offen zugängliche Quellen auswertet und eigens nach Gegenpositionen sucht; kein Mensch liest jeden einzelnen vor der Veröffentlichung. Deshalb steht an jedem Bericht, wie viele Quellen er hat. Mehr in der Haltung von ZETESIS.

CHRONOS

Die Bilder sind echte Archivfotografien aus Wikimedia Commons, jede mit Lizenz und Urheber in der Bildunterschrift. Die Dossier-Texte sind maschinell aus den gemessenen Daten verfasst und als solche gekennzeichnet. Rechenwege und Grenzen des Atlas stehen in seiner Haltung.

Kernel

Die Antworten von Kim Benet im Terminal entstehen maschinell.

Bilder

Die Illustrationen der Zeitung, des Schattenarchivs und von ZETESIS sind KI-generiert. Sie sind sichtbar im Bild sowie in den Bilddaten als solche gekennzeichnet (Art. 50 der Verordnung (EU) 2024/1689). Sie illustrieren; sie belegen nichts.

06Korrektur und Gegendarstellung

Wer sich oder seine Arbeit hier unrichtig dargestellt sieht, schreibt an 404@tribuneindustries.com. Nachweisbare Fehler werden berichtigt; einer Gegendarstellung geben wir Raum an derselben Stelle, in derselben Schrift. Ein Bericht wird nicht heimlich geändert, sondern richtiggestellt.

07Datenschutz

Die Terminal Tribune setzt aus Prinzip keine Cookies. Keine zur Messung, keine zur Wiedererkennung, keine von Dritten — und deshalb auch keine externe Werbung. Einzige Ausnahme ist die Anmeldung im Mitgliederbereich des Kernel: Wer sich dort anmeldet, erhält einen Anmelde-Cookie, der allein die Sitzung hält, nur für kernel.terminaltribune.info gilt und beim Abmelden gelöscht wird.

Was darüber hinaus geschieht, unterscheidet sich von Haus zu Haus — deshalb steht es unten je Haus, gemessen am 15. September 2026 und nicht angenommen.

Reichweitenmessung

Wo unten „Reichweitenmessung“ steht, nutzt die Seite eine anonyme, cookielose Eigenmessung der Zugriffe. Dabei wird nichts auf Ihrem Gerät gespeichert; Ihre IP-Adresse wird ausschließlich serverseitig mit einem täglich wechselnden Schlüssel zu einem anonymen Wert verarbeitet (kein Personenbezug) und nicht an Dritte weitergegeben. Die Messung dient allein unserer eigenen Reichweiten-Statistik.

Zugriffsprotokolle

Die Server führen ein Zugriffsprotokoll, wie es jeder Webserver führt. Es dient dem Betrieb und der Fehlersuche, nicht der Auswertung von Personen.

Speicher Ihres Browsers

Manche Seiten merken sich Einstellungen im Speicher Ihres Browsers — dauerhaft (localStorage) oder nur bis zum Schließen des Tabs (sessionStorage). Sie lassen sich jederzeit in den Einstellungen des Browsers löschen. Welche es sind, steht unten je Haus.

Fremde Server

Wo unten ein fremder Server genannt ist, lädt Ihr Browser beim Aufruf Programmbibliotheken oder Schriften von dort; der jeweilige Betreiber erhält dabei technisch bedingt Ihre IP-Adresse. Verweise auf soziale Netzwerke sind einfache Links — ohne Klick wird nichts übertragen.

Die Tür · terminaltribune.info

Reichweitenmessung: ja
Browser-Speicher: sa-sprache — erst nach einem Klick auf die Sprachwahl
Fremde Server: keine

Zeitung · news. und Radio

Reichweitenmessung: ja
Browser-Speicher: tt-… je Kasten der Randspalte (auf/zu) · tt-radio-vol (Lautstärke des Radios)
Fremde Server: unpkg.com und cdn.jsdelivr.net (Programmbibliotheken der Titelseite) · fonts.googleapis.com und fonts.gstatic.com (Schriften einzelner Seiten und des Radios)

Schattenatlas

Reichweitenmessung: ja
Browser-Speicher: dauerhaft: sa-sprache, benannte Lagen sl_lagen, gelesene Hinweise sa-…-gelesen, Darstellung sa-darstellung · im Tab: Platz im Warteraum sa_slot (geht an unseren Server), Ebenenliste sa-atlas-manifest-…
Fremde Server: unpkg.com und cdn.jsdelivr.net (Programmbibliotheken) · fonts.googleapis.com und fonts.gstatic.com (Schriften)
Eingaben: Die Ortssuche geht an unseren Server und erscheint nie in der Adresszeile. Ihr Standort wird nur auf Knopfdruck abgefragt und verlässt den Browser nicht.

Schattenarchiv

Reichweitenmessung: ja
Browser-Speicher: im Tab: tt-donate-shown (der Spendenhinweis erscheint einmal)
Fremde Server: fonts.googleapis.com und fonts.gstatic.com (Schriften)

ZETESIS

Reichweitenmessung: nein
Browser-Speicher: im Tab: eine zufällige Kennung — erst, wenn Sie dem Solaristen eine Frage stellen, damit aufeinanderfolgende Fragen zusammengehören
Fremde Server: keine
Eingaben: Was Sie den Solaristen fragen, wird zur Beantwortung an den Dienst übertragen, der die Antwort erzeugt. Ein Gesprächsverlauf wird dort nicht geführt. Zum Schutz vor Überlastung wird die Zahl der Anfragen je IP-Adresse begrenzt; dafür wird die Adresse kurzzeitig im Arbeitsspeicher gehalten und nicht gespeichert.

CHRONOS

Reichweitenmessung: nein
Browser-Speicher: Kartengrund chronos-grund (Pergament/Himmel) · aufgeklappte Gruppen chronos-gruppen
Fremde Server: keine — auch die Kartenkacheln liegen auf unserem Server

Kernel

Reichweitenmessung: nein
Browser-Speicher: Sprache tt-lang · Gesprächskennung tt-kim-session (dauerhaft, zufällig; geht mit jeder Nachricht an Kim mit)
Fremde Server: keine
Eingaben: Ihre Nachricht an Kim wird zur Beantwortung an den Dienst übertragen, der die Antwort erzeugt. Ein Gesprächsverlauf wird dort nicht geführt. Zum Schutz vor Überlastung wird die Zahl der Anfragen je IP-Adresse begrenzt; dafür wird die Adresse kurzzeitig im Arbeitsspeicher gehalten und nicht gespeichert.

08Haftung und Urheberrecht

Trotz sorgfältiger Prüfung übernehmen wir keine Haftung für Inhalte externer Links. Für den Inhalt verlinkter Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

Die Inhalte dieser Websites sind urheberrechtlich geschützt. Fremde Inhalte — insbesondere die Archivfotografien von CHRONOS — stehen unter ihren eigenen Lizenzen und sind bei jeder Weiterverwendung entsprechend zu nennen; die Angaben stehen in der Bildunterschrift.

TERMINAL TRIBUNE

Imprint

One imprint for every house of Terminal Tribune — who is behind it, what is design and what happens to your data.

Dieses Impressum gibt es auf Deutsch und Englisch.

01Scope

This imprint applies to terminaltribune.info and all of its subdomains, namely news.terminaltribune.info, zetesis.terminaltribune.info, chronos.terminaltribune.info, schattenatlas.terminaltribune.info, schattenarchiv.terminaltribune.info, kernel.terminaltribune.info and stream.terminaltribune.info.

tribuneindustries.com is covered by the imprint published there.

02Information under § 5 ECG (Austria)

Media owner: Twight Sterling
Christian Wohlsein
Salzburg, Austria
Publishers: Christian Wohlsein · Phil Jung
Contact: 404@tribuneindustries.com
Purpose: An artistic and satirical media project. No commercial activity. No profit motive.

03Parent company and houses

Tribune Industries is the parent company. Terminal Tribune is the publication beneath it and runs four houses; every offering named here belongs to them.

What the houses say about themselves: Newspaper — Masthead and principles · ZETESIS — statement of principles (German) · CHRONOS — statement of principles (German).

04Design and reality

Terminal Tribune researches from openly accessible sources, aiming for the greatest possible truthfulness. The presentation is artistically and satirically stylised. Because both appear together, this section says what is design and what is not.

Design: The characters who appear — Twight Sterling, Kim Benet, the fourteen characters of the newspaper and others — are fictional; any resemblance of these characters to real persons is unintended. Equally invented are ZETESIS's “Institute for Knowledge and Doubt” and its founding in 1952. The people behind it are named above in plain text.
Not design: Sources, quotations, coordinates, measurements, epochs, calculations and null models. They mean what they say and can be checked where they appear.
Value judgements: What we calculate or write about other people's theses are assessments based on a disclosed method — not statements of fact about persons.

No guarantee is given for accuracy or completeness.

05How texts and images are made

The houses work with machines, each in its own way. That is why it is stated here house by house.

Newspaper and Shadow Archive

The texts are written by machines: an automated newsroom reads the news from publicly available, verifiable sources, selects, weighs and tells what it finds. The archive's shadow reports are produced automatically and have been read by people. The newspaper discloses how it is made: Behind the Paper.

ZETESIS

Reports and artwork are produced by machine. The reports are written by a research pipeline that evaluates openly accessible sources and deliberately searches for counter-positions; no person reads every single report before publication. That is why each report states how many sources it has. More in ZETESIS's statement of principles (German).

CHRONOS

The images are genuine archive photographs from Wikimedia Commons, each with licence and author in its caption. The dossier texts are written by machine from the measured data and labelled as such. The atlas's methods and limits are set out in its statement of principles (German).

Kernel

Kim Benet's answers in the terminal are produced by machine.

Images

The illustrations of the newspaper, the Shadow Archive and ZETESIS are AI-generated. They are labelled as such visibly in the image and in the image data (Article 50 of Regulation (EU) 2024/1689). They illustrate; they prove nothing.

06Corrections and replies

If you find yourself or your work misrepresented here, write to 404@tribuneindustries.com. Demonstrable errors are corrected; a reply is given space in the same place, in the same type. A report is not changed quietly, it is corrected openly.

07Data protection

Terminal Tribune sets no cookies, on principle. None for measurement, none for recognition, none from third parties — and therefore no external advertising. The only exception is signing in to the Kernel's members' area: whoever signs in there receives a sign-in cookie that only holds the session, applies only to kernel.terminaltribune.info and is deleted on sign-out.

What happens beyond that differs from house to house — so it is listed below house by house, measured on 15 September 2026 and not assumed.

Audience measurement

Where “audience measurement” is listed below, the site uses an anonymous, cookieless first-party measurement of visits. Nothing is stored on your device; your IP address is processed solely server-side with a daily-rotating key into an anonymous value (no personal identification) and is never shared with third parties. The measurement serves only our own audience statistics.

Access logs

The servers keep an access log, as every web server does. It serves operation and troubleshooting, not the evaluation of persons.

Your browser's storage

Some pages remember settings in your browser's storage — permanently (localStorage) or only until the tab is closed (sessionStorage). You can delete them at any time in your browser settings. Which ones are used is listed below per house.

Third-party servers

Where a third-party server is named below, your browser loads program libraries or fonts from it when the page opens; its operator technically receives your IP address in the process. Links to social networks are plain links — nothing is transmitted without a click.

The Door · terminaltribune.info

Audience measurement: yes
Browser storage: sa-sprache — only after a click on the language switch
Third-party servers: none

Newspaper · news. and radio

Audience measurement: yes
Browser storage: tt-… per sidebar box (open/closed) · tt-radio-vol (radio volume)
Third-party servers: unpkg.com and cdn.jsdelivr.net (program libraries of the front page) · fonts.googleapis.com and fonts.gstatic.com (fonts of some pages and of the radio)

Shadow Atlas

Audience measurement: yes
Browser storage: permanent: sa-sprache, named views sl_lagen, hints read sa-…-gelesen, display sa-darstellung · in the tab: place in the waiting room sa_slot (sent to our server), layer list sa-atlas-manifest-…
Third-party servers: unpkg.com and cdn.jsdelivr.net (program libraries) · fonts.googleapis.com and fonts.gstatic.com (fonts)
Input: The place search goes to our server and never appears in the address bar. Your location is only requested at the push of a button and never leaves the browser.

Shadow Archive

Audience measurement: yes
Browser storage: in the tab: tt-donate-shown (the donation note appears once)
Third-party servers: fonts.googleapis.com and fonts.gstatic.com (fonts)

ZETESIS

Audience measurement: no
Browser storage: in the tab: a random identifier — only once you ask the Solarist a question, so that consecutive questions belong together
Third-party servers: none
Input: What you ask the Solarist is transmitted to the service that generates the answer. No conversation history is kept there. To protect against overload, the number of requests per IP address is limited; for this the address is held briefly in memory and not stored.

CHRONOS

Audience measurement: no
Browser storage: map background chronos-grund (parchment/sky) · expanded groups chronos-gruppen
Third-party servers: none — the map tiles are served from our own server as well

Kernel

Audience measurement: no
Browser storage: language tt-lang · conversation identifier tt-kim-session (permanent, random; sent with every message to Kim)
Third-party servers: none
Input: Your message to Kim is transmitted to the service that generates the answer. No conversation history is kept there. To protect against overload, the number of requests per IP address is limited; for this the address is held briefly in memory and not stored.

08Liability and copyright

Despite careful checking, we accept no liability for the content of external links. The operators of linked pages are solely responsible for their content.

The content of these websites is protected by copyright. Third-party content — in particular the archive photographs of CHRONOS — is subject to its own licences and must be credited accordingly on any reuse; the details are given in the caption.